Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "keep company" in French

French translation for "keep company"

tenir compagnie
Example Sentences:
1."What Keeps Companies From Thinking Digitally?".
De quelle façon protéger les choses de l’esprit ? ".
2.In her later years, she kept company with financier and art collector Roy Neuberger.
Elle finira sa vie aux côtés du financier et collectionneur d'art Roy R. Neuberger.
3.Because the young couple had "kept company", they were considered "married without benefit of clergy".
Ces excuses étaient garanties par le fait que le couple s'était "tenu compagnie", et était donc considéré comme "marié sans l'assistance du clergé".
4.He later obtained a scholarship and went to Paris in 1927, where he kept company with Albert Marquet and Lucien Mainssieux.
Il obtient ensuite une bourse et se rend à Paris en 1927, où il fréquente Albert Marquet et Lucien Mainssieux.
5.All three women frequented the high end of literary societies, keeping company with V. A. Urechia, August Treboniu Laurian and, allegedly, Edmond de Goncourt.
Toutes trois fréquentèrent l'élite littéraire, en compagnie de V. A. Urechia, August Treboniu Laurian et, dit-on, Edmond de Goncourt.
6.On the sides of the temple are depictions of the gods Amun, Horus and Apedemak keeping company in the presence of the king.
Sur les côtés du temple sont des représentations de dieux Amon, Horus et Apedemak se tenir dans la présence du roi.
7.In Greenwich Village he kept company with avant-garde writers such as Hart Crane, Malcolm Cowley, Gorham Munson, and later Allen Tate.
À Greenwich Village il prend contact avec des écrivains d'avant-garde comme Hart Crane, son ami Malcolm Cowley (en), Gorham Munson (en), et ultérieurement Allen Tate.
8.Morgan begins the series as immature and spends most of his time at the Buy More, keeping company with Chuck, playing video games, or some combination of the above.
Au début de la série, Morgan est présenté comme très immature et passe la plupart de son temps au Buy More à traîner avec Chuck, à jouer à des jeux vidéo.
9.While keeping company with them, he stayed away from university and studied on his own by reading books and collecting plants in the mountains, particularly cryptogams including fungi and lichens.
Tout en leur tenant compagnie, il reste éloigné de l'université et étudie de son côté en lisant et collectant des plantes dans les montagnes, en particulier des cryptogames comprenant des fungi et des lichens.
10.When he is given a water ration, he hallucinates the bucket contains an aborted fetus, and cradles the bucket while singing a lullaby, kept company only by the ghosts of Komomo and his dead sister.
Quand on lui donne de l'eau, il hallucine que le seau contient un fœtus avorté et lui chante une berceuse, environné par les fantômes de Komomo et de sa sœur.
Similar Words:
"keep back" French translation, "keep body and soul together" French translation, "keep books" French translation, "keep britain tidy" French translation, "keep calm and carry on" French translation, "keep cool" French translation, "keep cool (film)" French translation, "keep current" French translation, "keep down" French translation